Dankjewel voor het zeer voorspoedige vertaalwerk!
Vincent Bohté
Principal Recruiter, ING Nederland
Onze diensten
Wat we voor u kunnen doen.
Vertalen
Als professioneel vertaalbureau garanderen wij vertalingen van de hoogste kwaliteit. Uw vertaling wordt uitgevoerd door ervaren beroepsvertalers. Wij behoren tot de selecte groep van vertaalbureaus met het internationale ISO 17100-certificaat. Vertalingen naar alle talen en in ieder formaat tegen een zeer scherpe prijs.
Voice-over & ondertiteling
Graag voorzien wij uw bedrijfsfilm van ondertiteling of een voice-over in een andere taal. Wij staan voor duidelijke communicatie en denken met u mee. Klantvriendelijk, betrouwbaar met zeer snelle levertijden.
DTP-service
De ervaren specialisten van ons DTP-lab verzorgen de opmaak van de vertalingen in álle talen van drukproef tot levering in HiRes Certified PDF voor conventionele en elektronische publicatie. Met vertalen én meertalige DTP maken wij het onze klanten echt gemakkelijk en trouwens ook heel voordelig.
Taal is onze passie
En dat laten we graag zien.
Het draait om uw boodschap – die moet in een andere taal ook goed overkomen. Daar zorgen wij voor. Snel, goed en raak: VERTALEN.NL!
Onze werkwijze
Omdat kwaliteit voorop staat.
Transparant offertetraject
Wij maken heldere afspraken met u over levertijd, kosten en stijl. Onze tarieven zijn transparant en vooraf bekend. Dus geen verrassingen achteraf.
Vertaling door beroepsvertalers
Na uw akkoord selecteren wij de vertaler die optimaal aansluit op uw vakgebied en wensen. Wij werken uitsluitend met ervaren native beroepsvertalers.
Kwaliteitsgarantie
De vertaling wordt grondig proef gelezen. Hierna controleert een tweede revisor de vertaling op correctheid, stijl en opmaak, volgens de internationale kwaliteitsstandaard ISO 17100.
Op tijd afgeleverd
Na deze revisierondes wordt de vertaling op tijd bij u afgeleverd. Daarmee zorgen we elke keer weer voor tevreden klanten.
Hoe onze klanten ons beoordelen
De folders van onze klant liggen nu op de drukpers. Het is allemaal weer gelukt. Mede door jullie snelle hulp.
Gerrie Hoekstra
Directeur, Fast Company Group
VERTALEN.NL blijkt keer op keer in staat vertalingen op korte termijn te leveren en bij veranderende wensen wordt flexibiliteit getoond. Prettig samenwerken dus!
Boris Vildosola Bustos
Marketing Manager, STAPLES
Dankjewel voor de uitstekende vertaling. Ik ben bijzonder tevreden.
Eise J. Akker
Directeur, HDEPP Human Development Emergency Preparedness Programs
VERTALEN.NL translates into several languages, so this is very useful. We got all the translations very fast back, so this is an interesting partner to deal with. I found their pricing very reasonable as well.
Ron Smeele
CEO, Arle
A translations office that meets our standards when it comes down to transparency and clear motives. Their work has assisted us many times during negotiations with foreign companies, mostly Dutch, and if it was not for VERTALEN.NL’s swift and accurate translations we might have lost out on a numerous amount of contracts. We hope that as our business matures that they too grow.
Benedict Twynam
Vertalen.nl is al jaren onze partner voor de vertalingen. Of het nu gaat om complexe contractstukken, commerciële of technische teksten voor de website, er wordt altijd snel gereageerd en de vertalingen zijn van zeer goede kwaliteit. Perfecte service, ga zo door!
Richard Dräer
Hoofd Bedrijfsbureau & KAM-zaken, Van der Ende Steel Protectors Group
De kwaliteit is prima.
Astrid Müller
Online Marketeer, MedPets.de